Thứ Tư, 21 tháng 5, 2014
Thứ Ba, 6 tháng 5, 2014
Лунтик и его друзья - 7 серия. Доброе дело
Доброе дело
- О...ооооооо. ох.
- Привет Кузя!
- Привет Лунтик!
- Качаешься?
- Да нет, просто опять не так приземлился. Люблю прыгать в неизвестность. Куда ты идешь?
- В гости к бабуле и дедуле, нектар несу.
- Это хорошо. А я сегодня тоже занят важным добрым делом.
- Да?
- Ага, ой!
- Кузя, смотри, какая блестящая красота!
- Если я не освобожусь от этой красоты, то меня уташит паук Шнюк!
- ............
- Ой ...ох
- Кузя ты как?
- О ... ох, брррр....Теперь порядок!
- Спасибо друг!
- Пожалуйста друг!
- Ладно, я поскакал делать доброе дело. Пока!
- Пока!
А здесь живет паук Шнюк. Он не очень любить, чтобы его беспокоили, поэтому и написал на двери: « Тут ник-ого нет».
- Подкрасить пора. Тфу ты, кисточки забыл.
- Привет теленок....Ой....блестящая красота. ..........
- Какой странный нектар. Ой, кажется это та самая страшная дверь. А..... ой......
-...... Что такое? Тут Ого? Кто это сделал? Ага.....Эх опять, такую красоту порвали.
..................
- Разве можно пробовать все на вкус? Хорошо, что это не клей. Садитесь к столу, сейчас обед принесу.
- Тук-тук-тук........Есть кто дома? Открывайте!
- Что вам угодно?
- Я ищу того, кто испортил мои сети и дверь. Этоn хулиган оставил вот это!
- Ой это мое, спасибо!
- Ваших рук дело?
- По вашему я на такое спасобно?
- Значит это кто-то другой.
- Это кто-то другой, до свидания!
- Какой нахал. Капушка, как он мог на тебя такое подумать?
- Это я порвал паутину, и пролил краску на дверь паука.
- Ах вот как. Зачем?
- Я нечаянно.
- Но Шнюк-то об этом не знает. Я думаю, что тебе нужно пойти и попросить у него прощения.
- Прощения?
- Он тебя обязательно простит, если ты расскажешь ему всю правду. Давай, сделай доброе дело!
- А это будет доброе дело?
- Конечно, и захвати с собой пирог, передай Шнюку гостинец. Иди не бойся!
-.......................
- Здравствуйте!
- Ах ааааааааа........! Тебе что надо?
- Я пришел просить у вас прощения.
- Прощения? у меня?
- Да я все сети испортил и краску пролил, я нечаянно. А баба Капа передает вам пирог, вот.
- Спасибо ей, а тебя прощу, если все исправишь.
.................
- Хорошо.
- Значит, вы даете мне прощения.
- Ну да.....Э ээээээ.... ты чего?
- Я хочу взять прощения. Можете его принести?
- А, когда дают тебе прощения, это значит, что на тебя не обижаются.
- Значит, вы не обижаетесь?
- Ты же все исправил.
- Это все, надо все исправить?
- Ну что-то около того.
- Тогда я пошел. До свидания!
- Подожди! Может ты пирога хочешь?
- Ой, да, очень хочу, спасибо.
И Шнюк угостил Лунтика. Ведь есть даже очень вкусный пирог в одиночку, грустно.
Лунтик и его друзья - 6 серия. Внук
-Доброе утро лунная пчела. Пора умываться
-Порядок,всё как обычно
-Сашуля,мне снлся сон,что у нас сегодня будет гость.
-Какой гость Капа? Нам уже давно никто не заходил. Даже внуков у нас нет.
-Капа,тебе верёвочка из под баранок не нужно?
-.Баранки пока не ешь-.ну вот и шершни сыты и баранки целы
-.Надо же ..откуда взялась такая хорошая баранка ?
-Не знаю, ну я это. Пойду окресности осматривать ой это ещё кто такой?
-Почему когда бросаешь в воду камень .от него расходятся круги?
-Капа,на нашей територии какой-то незнакомец бросает в меня камни.
-Пойди! Объясни , что бросаться камнями не прилично и угости его моим пирогом, а где пирог ?
-Вот эта баранка повкуснее будет.
-Мой пирог.
-Какой большой и странный камень! Выходит с луны падают не только лунные пчёлы
-Надо смотреть куда летишь .Разлетались тут,лучше бы делом занимались.
-интересно, а может ли он улететь обратно?- Привет .
-Зто он.Спасите ! скорее в дупло
-Зто он.Спасите !Скорее в дупло Это он,это он...
-А я прыг ,а она ом ,а я пум ,а она пиу -здорово! ты слышал ? это Лунтик .Бежим! на помощь
-Ужас!
-Стой ! только не туда,моя Капа .Я спасу тебя,пчёлка моя .
-Спасите! Спасите!
-Что случилось,малыш?
-Держись Капа!Твой славный рыцарь ползёт на помощь.
-Там он.
-Кто он
-Не двигаться! Я генерал -А я твоя Капа.
-Я уж думал,что он здесь –Ну кто он Ширшуля ?
-Это он.Спаса!йся
-.Ширшуля .разве можно пугать малышей ? Не бойся! Вылезай!
-Он малыш?
-.Пустите нас- Ширшуля открой дверь! К нам гости.
-Гости? –Отпустите его!
-Во-первых здравствуйте.
-Здравствуйте.-Давай знакомиться ! я баба Капа, а это Ширшуля .генерал шер
-А я Лунтик-лунная пчела
-Пчела? Так ты выходишь наш родственник.
-.Вроде как внук.
-Вроде как внук?
-А почему бы и нет ?
-Да.теперь у тебя есть бабуля и дедуля
-Бабуля дедуля
-Наоборот
От радости Лунтик перепутал бабулю и дедулю но никто не ободелся.
Лунтик и его друзья - 5 серия. Имя
-Пора завтракать
-Пора завтракать
-Если это не так вкусно. Зачем вы это едите ? Попробуй нектар, он вкусный
-Ой, я не ем нектар, малыш. Я ем корни. Меня зовут Корней Корневич
-А я лунная пчела.
-А зовут тебя как ?
-Зовут? Меня никуда не зовут.
-Нет,ты меня не понял. Вот я червяк, а зовут меня Корней Корнеич. Ты лунная пчела. А твоё имя?. У каждого должно быть имя. Его носят с самого рождения
- А что же у меня было с рождением?
-Я думаю, тебе нужно найти имя.
-По-моему я с чем-то пролетел
-Ведь тот, у кого его нет всё равно, не существует.
-И это, что –то осталось в пруду. Мне надо скорей это достать. Вот что было у меня с рождения. Наверное, это и есть моё имя. Надо предупредить, что я забрал его. - Извините ,пожалуйста.
-Кто там?
-Это я.
- Кто я? Назовите имя !
- Вот оно.
-Ох. Здравствуйте! Как вы думаете? а где лучше носить .моё имя
-Быстро поставь его на место!
-На место? Хорошо. Где же это место ?
-Куда это вы так спешите, молодой человек ?
-Вы меня зовёте ?
-Вас ...Как ваше имя ?
–Вот оно
-Какое невежество! Имя - это не вещь, имя - это то, как тебя называют.
-А как меня называют ?
-Ну, этого я не знаю и вообще не приставай ко мне. У тебя что? Друзей нет?
-Есть. Кузя и пчёленок
-....вот и спроси у них!
-Спасибо.
-И что прикажете мне с этим делать ?
-Кузя ,пчёлок...
-Ты меня звал ?
–Да, я хочу, чтобы ты меня тоже позвал.
-Куда позвал ? – Никуда ! По имени позвал.
-А .. А какое у тебя имя ?
–Не знаю, я его с самого утра ищу, даже в пруд залезал.
-Зачем в пруд то лезть? ...имя можно и тут найти. Щас посмотрим, что тебе подходит.
-Вот смотри! Можно тебя камешком называть, хотя нет, он слишком маленький .Вот прутик, нет, слишком тонкий. Это всё не то. Заберёмся повыше, там обзор больше
-Хорошо.
-Солнышко, облачко, кустик, ромашка, роза.. Это девчоночие имена пошли.
-Привет, чем это вы тут занимаетесь ?
-Не мешай! Я пытаюсь подобрать ему имя.
-А у тебя что? Нет имени ?
-Ты не преставляешь как тебе повезло!
-Почему?
-Потому что теперь, мы сами можем придумать тебе имя. Какое ты хочешь?
-Ну, раз я лунная пчела, то и и имя у меня должно быть лунное.
-Точно , ты с луны упал. Сейчас так лунапутик ...язык уже сломал
-Уй, Кузя ты сломал из-за меня язык.
-Да нет, это так говорят. Подожди Лунтик! Не мешай!
-Лунтик, мне нравится это имя. Скорее позови меня! Ура ,у меня теперь есть имя ,теперь меня зовут.
-Я спущусь поздороваться с Корней Корневичем, а то утром я был без имени
Очень вежливый малыш. Интересно на луне все такие
-Здравствуйте, Корней! Знаете теперь у меня есть имя.
-Да и как тебя теперь зовут?
-Я забыл.
- ЛУНТИК
Как хорошо, когда друзья могут помочь!
Лунтик и его друзья - 4 серия. Как стать другом
Лунтик : и его друзья - 4 серия. Как стать другом
-Надоело (1)...... едно и тоже .Когда мы ,наконкц станем бабочками ?
-А как вообще становяться ,
-А я откуда знаю .Мы вместе на уроке(2) ......
-А га точно .Мы друзья Прогульщики
-В чём дело ? ты кто такой ?
-Я ? Лунная пчела ,я упал с луны
-Смотри !(3) ......Лунатик
-А вы кто ?
-Мы друзья Прогульщики .
-Привет ,друзья прогульщики
-Ты не наш друг !
-А как стать другом ?
-Друг –Зто серьёзно .Зто дружбу надо (4).........ь
-А что надо делать ?
-Для начала ,ты должен раскачать вон тот цветок
-С радости
-Кажется , там кто-то был
-Был да всплыл .Не бойся .Бабучкам это нравится .Да ?
-А тихо!.Слушайте Лалала ла ла ла .Какая красивая песенка !
-А если качнуть цветок ,будет ещё лучше .
-Ой Что такое?
-.Разве тебе это не(5) .......
-Смотри ! как нам сегодня везло
--Я не хочу с вами дружить .
-Зто почему ты не хочешь ?
-Не хочу никого обижать.
-Не так просто .То теперь с нами повязан.
-Как мне с вами развязаться?
-.Легко и просто ..Нужно наполнить зту (6)...... водой .
-Всё . Теперь я развязался ?
-Помогите ! .тону .почему вы тонете ?
-Ктл-то налил воду в мой дом
-Я налевал воду в яму
-А зачем ты вообще налевал воду ?
-Гусеницы сказали .
-Эти Прогольщики .(7)...... что-то сделать ,обдумай всё .хорошенько .А Гусеница вообще доверять нельзя ! ничего!я знаю ,как заставить их осушить мой дом
-Здрастье ! хорошая погодка ,не правда ли?
-Погода ? –Да ,сольнечная
-Тогда где вы так промокли ?
-.Если я не ошибаюсь , вы хотите стать бабучками .
-Эй ,Что вы хотите сказать ? про(8) ....... ?
-Чтобы стать бабучкой
_Что ?
-Вам нужно проползти через нору червя ,Теперь там вода и вы всегда останетесь гусеницами
-Дай сюда !
-И зачем ты ему сказал налевать воду
-Я? Да зто ты сказал .А ты придумал ,(9)....... думай ,больше работай
-уй ,промазал .Привет ,ты где был ? я тебя искал
-Привет –Спасибо ,друг !
-Что ты сказал ? друг ? а Что мне надо делать ?
-Для дружбы ? Для(10) ...... нижно захотеть дружить .Здравствуй друг !
-Здравствуй друг ! Разве так можно ?
-Конечно так можно ,а иначе зто не дружба
-.Что-то я не чувствую себя бабочкой .-.я тоже
-А знаете ,почему ? потому что вы Прогульщики если бы вы просидели в этой норе ещё(11) ...... .Все равно бы не стали бабочками .на уроки нкдо ходить .
-Здравствуй друг –Привет
-Не так ! Скажи -Здравствуй,друг --Здравствуй,друг
-Значит и пчёлёнок наш друг.
Дружить –это здорово ! нужно только правильно(12) ...... друзей
Лунтик и его друзья - 3 серия. Домик
-старайся ,старайся ! а то не (1)....... из тебя никакой пчелы
-А я что ? не стараюсь что ли ?
-Пчёлы ! Привет , ты пчела ?
-ухум ...а я сон.-
-А же что сон ?Все давно (2).......!
-А кто я ?
- Не знаю .Я .вот стану пчелой если буду стараться .
-А если я буду стараться .Я тоже стану пчелой ?
-Ну ,(3)..... !
-А ,спасибо .Очень вкусно !
-Ты ,ты...всё слопал .
-Ты же сам сказал попробовать
- А попробовать насобирать нектар ,а не есть его .Я старался,старался а ты всё испортил .
-Прости , пожалуйста ! А я сейчай испорчу Ой , то есть (4)......
-Ты не пчела ,неотар собрать не сможешь .Ох
-ну как , (5)...... я .тоже пчела ,
-Хаха , где же живут такие сиреневые пчелы ,
-на луне .Я там родился , а потом упал . теперь я здесь .
-Так ты выходит лунная пчела ? (6)......! И где же ты живёщь ?
-Я не знаю ,А надо где-то жить ?
-Конечно ! что ты скажешь .когда придутдождь и (7)......?
-Скажу им .привет !
-привет , привет пчелёнок .
-привет , ты уже познакомитлся с моим сном ?
-Он не твой сон .Он лунная пчела .только дома у него нет !
-нет дома ! надо его искать ..за Мной !
-Эй , я (8)....... хочу домик искать !
-ну как стараешься ?
-Да стараюсь стараюсь
-Смотри какой домик !
-По моему я в таком домике уже был
-Вот отлично ! иди скорей пока его не заняли
-Точно , я в нём был .
-А вон ещё домики .
-(9)....... ,ы туда уже не хочу .
-Они пустые .
-Точно ,не хочу .
-Ну тогда пойдём искать другие .
-Ну Я напрыгался (10).......
-Ну что нашли .
-Нет
-Тут никого нет .Есть!
-Ноги просто отваливаются
-(11).........?
-Да зто так говорят .
-Нашёл , домик нашёл.
-он домик нашёл
-Да что он может найти ? я тут всё знаю
-странно .а где второе ведро ? Вроде тут стоял.
-По-моему тамм уже кто-то есть.
-Дв нет тут никого .(12)....... надпись .
-Может искать другой домик ?
- Ой , согласен .Детим отсюда
-Да где же зтот домик то а ?
-Один домик убежал ,другой сломался
-А зтот совсем злой сказался .. откуда берутся домики ?
-Я не знаю .Я родился уже в домике , в пчелином рое , его до меня построили
-А давай домик тоже построим !
-ТЫ что ? Мы же маленькие !
-Но нас же трое .
-конечно , если вместе(13) ...... ,то любая работа по плечу .Не говоря уже ,о таком просто деле как строительство домика и весела и быстро
-Вот и всё !
-Это(14) ........домик ,который я видел.
-Конечно вкдь его сами сделали !
-Пчелёнок ,ты куда пропал ?
-Ой ,мне домой пора лететь
-Спасибо за (15)......... !
-Настоящие пчелы всегда помогают
-Пока –пока
-Нектар не собрал .Ведры потерял ,Тоже мне настоящая пчела
-Знаешь ,я тоже пойду .Так устал сегодня , забтра увидимся .
-Наконец-то у меня домик
Лунтик и его друзья - 1 серия. Лунный гость
-Я родился ой ой ой .Что зто? я падаю ,значит расту .А куда я падаю ?как тут мокра . я умею пускать кузырьки
-Тише ,не то пронётся щука клюка
-Хо , ты кто ?
-Что значит кто ? Я Пескарь Иванович Меня тут все знают .А ты кто такой?
- Я не знаю .Ай Ай ,что-то (5)... меня ой ой
-Ух ! Хулиган
-А кто открыл дверь ?
-Уж ,конечно не я (ở đây ban đầu ghi là меня). Добрый ночь тётя Мотя ,Я только что пострадал от чего-то огромного детёныша .Наверно, жука –плавунца .он хотел украсть у рака домик .Хорошо ,что поближе оказался такой герой как я
-мягко и не страшно .Ой темно
-сказки .жуку –плавунцу такое не под силой
-Помяните моё слово .Он и до вас доберётся
-Зто кто тут ?
-Я
-ты ещё не вылупился.-Нет
-А хочешь я постучу тебе по стенкам,чтобы они скорее раскололись ?
-Ой ,спасите .Зто жук –плавунец .Ужас ! спасите
-О , Луна .Ей ,Кто там ? Подождите,вы кто ?
-Огромный жук плавунец .
-Зто безобразие посреди ночиворочает камни ,нахал
-Да ,да. (Нет ничего)Огромный нахал
-жук –плавунец
-Вот я и добрася
Лунтик и его друзья - 2 серия. Сон
Thứ Bảy, 3 tháng 5, 2014
Александр Рыбак - Небеса Европы (Русская версия)
Снова в путь-дорогу небо зовет, сердце в груди скрипкой поёт.
И гуляют по бульварам столиц песни моей любви без границ.
Лондон, Осло, Берлин, Москва я пою и живу для вас.
Припев:
Небеса Европы плачут дождем,
Значит еще ты меня ждешь.
Далеко далёко ночью и днем
Сердце мое в небе твоем.
Города и страны словно в кино,
Я в рюкзаке ношу за спиной.
Стала музыка судьбою моей,
Сердце летит следом за ней.
Варшава, Киев и Амстердам - я дарю свое сердце вам.
Припев:
Небеса Европы плачут дождем,
Значит еще ты меня ждешь.
Далеко далёко ночью и днем
Сердце мое в небе твоем.
Припев:
Небеса Европы плачут дождем,
Значит еще ты меня ждешь.
Далеко далёко ночью и днем
Сердце мое в небе твоем.
Thứ Sáu, 2 tháng 5, 2014
Thứ Năm, 1 tháng 5, 2014
Đăng ký:
Bài đăng (Atom)